verwehte-spuren
  -Rosendahl-Holtwick
 
Gedenktafel:


Die Gedenktafel befindet sich an einem Baum an der Straße Hegerort 42 in Rosendahl-Holtwick Postleitzahl 48720 und soll an die Besatzung von der Halifax MKII, JB858, EQ-S vom 408 Squadron der Royal Canadian Air Force erinnern. Früh morgens am 26. Juni 1943 wurde die Maschine auf dem Weg vom Fliegerhorst Leeming in England nach Gelsenkirchen durch einen deutschen Nachtjäger abgeschossen. Sie stürzte neben dem Hof Schulze-Niehoff ab. Bei dem Absturz kamen 7 Besatzungsmitglieder ums Leben. Sie wurden auf dem Friedhof in Holtwick beigesetzt und nach dem Krieg umgebettet zum britischen Soldatenfriedhof im Reichswald bei Kleve. Ein Besatzungsmitglied kam in Gefangenschaft. Die Gedenktafel wurde durch Dan Aiken entworfen. Sein Onkel David Aiken kam bei dem Flugzeugabsturz ums Leben. Am 18. September 2015 wurde im Beisein von Dan Aiken die Gedenktafel enthüllt. Auf der Gedenktafel befindet sich eine Abbildung von der Vorderansicht der Halifax-Maschine.


Besatzung von der Halifax MKII, JB858, EQ-S:

Pilot Officer Bruce Ryerson Milligan 21 Jahre (Pilot) Royal Canadian Air Force
Flight Sergeant John Frederick Male 20 Jahre (Copilot) Royal Canadian Air Force
Sergeant Robert Banks Wright (Gefangenschaft) (Bordingenieur) Royal Air Force Volunteer Reserve
Flying Officer Frederick Campbell Culbert 33 Jahre (Navigator) Royal Canadian Air Force
Pilot Officer John Henry McNess (Bombenschütze) 33 Jahre Royal Air Force Volunteer Reserve
Pilot Officer David Aiken 24 Jahre (Funker) Royal Canadian Air Force
Pilot Officer John Douglas Bruce Hunter 21 Jahre (Bordschütze) Royal Canadian Air Force
Pilot Officer George Nelson Acton 31 Jahre (Bordschütze) Royal Canadian Air Force


Auf der Gedenktafel steht folgendes:

ZUR ERINNERUNG

An die Besatzungsmitglieder der Halifax MKII, JB858, EQ-S,
408. Geschwader der Königlichen Kanadischen Luftstreitkräfte,
die hier in der Nähe am 26. Juni 1943 gefallen sind.

Die gefallenen ruhen in Frieden auf dem Ehrenfriedhof in Reichswald
und werden niemals in Vergessenheit geraten.

Möge der anschließende Frieden zwischen unseren beiden Nationen,
der den Donner des Krieges zum Schweigen gebracht hat,
auf Ewigkeit in tiefer Freundschaft und Entgegenkommen andauern.

Diese Plakette wurde vom Neffen des Fliegeroffiziers David Aiken gestiftet,
Dan Aiken im September 2015.



LEST WE FORGET

In memory of the crew members of
Royal Canadian Air Force (408 Squadron) Halifax MKII, JB858, EQ-S
who perished in the line of duty near this site on June 26, 1943.

They rest in peace at Reichswald Forest War Cemetery
and will never be forgotten.

May' the ensuing peace that silenced the thunder of war between our nations
remain bonded in friendship and goodwill forever.

This plaque was dedicated by Dan Aiken,
nephew of crew member Pilot-Officer David Aiken, September 2015.
 
  Insgesamt: 115169 Besucher