verwehte-spuren
  Nieuw- en Sint Joosland
 
2 niederländische Soldaten Gräber:

Auf dem Friedhof an der Zaagmolenpolder Straße in Nieuw- en Sint Joosland befinden sich 2 niederländische Soldaten Gräber aus dem 2. Weltkrieg.



Bild von dem Grab vom niederländischen Soldaten Johan F. H. Scheijbeler. Er wurde am 15. Oktober 1920 geboren und ist am 10. November 1944 gestorben.


Auf dem Grabstein steht folgendes:

HIER RUST
ONZE LIEVE ZORGZAME
ZOON
JOHAN F. H. SCHEIJBELER
GEBOREN 15 OCTOBER 1920
OVERLEDEN 10 NOVEMBER 1944
TE NIEUW EN ST. JOOSLAND

MEMORIA
VOOR CHRISTUS EEN STRIJDER -
T. VADERLAND EEN MOEDIG SOLDAAT
YPENBURG 1940 - WALCHEREN
EEN MOEDIG REDDER - OCTOBER 1944



Bei dem anderen Grab handelt es sich um den niederländischen Soldaten Krijn Louwerse. Er wurde am 27.02.1899 geboren und ist am 02. November 1944 gestorben.


Auf dem Grabstein steht folgendes:

TER GEDACHTENIS
AAN ONZE LIEVE MAN
EN VADER
KRIJN LOUWERSE.
ECHTE VAN
J. GOEDBLOED.
GEB. 27 FEBR. 1899
TE SEROOSKERKE.
OVERL. TE NIEUW-
EN ST. JOOSLAND
2 NOV. 1944
SPR. 16 : 9



Ziviles Grab:


Auf dem Friedhof am Oude Rijksweg in Nieuw- en Sint Joosland befindet sich ein Grab, in dem 2 zivile Opfer aus dem 2. Weltkrieg begraben wurden. Bei den Opfern handelt es sich um Vater und Tochter. Beide verloren am     12. Mai 1940 durch einen Granateinschlag ihr Leben. Am Eingang zum Friedhof steht auch eine Informationstafel.


Auf dem Grabstein steht folgendes:

HIER RUSTEN
MIJN GELIEFDE MAN
M. DE HAMER
EN
GELIEFDE DOCHTERTJE
ADR. DE HAMER
GEB. 16 NOV 1895
OVERL. 12 MEI 1940
GEB. 3 MEI 1924
OVERL. 12 MEI 1940



Bild von der Informationstafel.


Auf der Informationstafel steht folgendes:

Bergraafplaats aan de Oude Rijksweg te Nieuw- en Sint Joosland

Omstreeks 1860 raakte, na twee
eeuwen gebruik, de begraafplaats
rond de kerk vol. Een nieuwe
begraafplaats was nodig. De toen nog
zelfstandige gemeente Nieuw- en Sint
Joosland, had hiervoor geen geschikte
grond in eigendom. Men diende een
verzoek in bij de heer H. P. den
Bouwmeester, die o. a. voorzitter was
van het bestuur van de polder
Walcheren en tevens wethouder en
ambtenaar van de burgerlijke stand.

Pas op 3 september 1861 is men tot
overeenstemming gekomen en heeft
de heer den Bouwmeester de grond
voor deze begraafplaats aan de
gemeente geschonken. In de overeen-
komst was opgenomen dat er een
plaats gereserveerd zou worden voor
zijn familie en bloedverwanten zonder
dat daarvoor kosten waren
verschuldigd.
Het opvallende graf van den
Bouwmeesters bevindt zich achterin
op de begraafsplaats. Omdat er vanaf
dit perceel geen aansluiting was naar
de openbare weg, moest nog een stuk
grond worden aangekocht van de
familie Reijnoudt.

De begraafplaats is gelegen op een
kreekrug welke bestaat uit een dik
zand/zavelpakket. Deze bodem is goed
bewerkbaar en ontwatert ook
uitstekend. De aanleg en aanplant van
de begraafplaats is destijds gedaan
door tuinman Schietekatte uit
Middelburg. Aan de achterzijde staan
nu nog enkele fraaie monumentale
bomen zoals de robinia's en de
lindeboom voor de toegang van het
graf van de Bouwmeesters. De
ingang van deze begraafplaats is
aangeplant met taxus die vaak op
Christelijke begraafplaatsen voor-
komen. De taxus is het symbol voor
het eeuwige leven.

De begraafplaats bestaat uit een
gedeelte voor algemene graven, links
gelegen, en een gedeelte met koop-
graven aan de rechterzijde. Apart nog
een graf van M. de Hamer en dochter
Adriana, die aan het begin van de
tweede wereldoorlog door een
granaatinslag zijn omgekomen.
Op 7 oktober 1862 vond de eerste
begraving plaats. Incidenteel worden
er nog personen bijgezet in de
koopgraven. Overige begravingen
vinden nu plaats op de begraafplaats
aan de Oude Dijk.


1: Aanduiding koopgraven
2: Aanduiding graf Den Bouwmeester
3: Algemeen gedeelte



At the going down of the sun and in the morning: We will remember them
 
  Insgesamt: 103525 Besucher